孙子兵法全文原文译文 孙子兵法全文及译文古诗文网

孙子兵法全文原文译文

前言：自古以来，兵法便是战争艺术中的重要组成部分。其中，《孙子兵法》更是被誉为“兵家圣典”，其深奥的智慧至今仍被无数军事家、政治家、企业家所推崇。本文将为您呈现《孙子兵法》的全文原文及其译文，助您一窥古代兵法的精髓。

一、《孙子兵法》原文

1. 兵者，国之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。

2. 故经之以五事，校之以计而索其情：一曰道，二曰天，三曰地，四曰将，五曰法。

3. 道者，令民与上同意也，故可以与之死，可以与之生，而不畏危。

4. 天者，阴阳、寒暑、时制也。

5. 地者，远近、险易、广狭、死生也。

6. 将者，智、信、仁、勇、严也。

7. 法者，曲制、官制、赏罚也。

8. 故校之以计而索其情，曰：主孰有道？将孰有能？天地孰得？法令孰行？兵众孰强？士卒孰练？赏罚孰明？

9. 吾以此观之，胜负见矣。

二、《孙子兵法》译文

1. 战争，是国家的大事，关系到生死存亡，不可不慎重对待。

2. 因此，通过五个方面来分析，即道、天、地、将、法。

3. 道，是指使民众与君主心意相通，这样他们可以为了国家生死，而不畏艰险。

4. 天，包括阴阳、寒暑、时节的变化。

5. 地，涉及距离、地形、广狭、生死存亡等因素。

6. 将，是指智谋、信誉、仁爱、勇敢、严明。

7. 法，是指曲制、官制、赏罚等制度。

8. 通过这些因素的分析，我们可以了解敌我双方的情况，从而判断胜负。

9. 以此观之，胜负的结果自然显现。

总结：《孙子兵法》以其深邃的智慧，历经千年仍具有极高的实用价值。通过本文的原文译文，希望读者能够更好地理解这部古代兵法的精髓，为现实生活中的决策提供有益的借鉴。