孙子兵法十三篇原文和译文注释译文 孙子兵法十三篇原文和译文注释译文一样吗

孙子兵法十三篇原文和译文注释译文

在前言中，孙子兵法作为中国古代军事智慧的瑰宝，其十三篇内容至今仍被广泛研究和应用。本文将深入解析孙子兵法十三篇的原文，并提供精准的译文注释，帮助读者更好地理解这一经典之作。

第一篇：始计篇

原文：兵者，国之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。

译文：战争，是国家的大事，关系到生死存亡，不可不仔细考察。

第二篇：作战篇

原文：凡用兵之法，驰车千驷，革车千乘，带甲十万，千里馈粮，则内外之费，宾客之用，胶漆之材，车甲之奉，日费千金，然后十万之师举矣。

译文：按照用兵的原则，需要一千辆战车，一千辆装甲车，十万名士兵，千里之外的粮食补给，内外费用，宾客招待，胶漆材料，车甲供应，每天的费用高达千金，然后十万大军才能出征。

第三篇：谋攻篇

原文：故上兵伐谋，其次伐交，其次伐兵，其下攻城。攻城之法，为不得已。修橹轒，具器械，三月而后成；距闾，又三月而后已。将军之事，静以幽，正以治。

译文：因此，上等的用兵策略是攻击敌人的谋略，其次是破坏敌人的外交联盟，再次是攻击敌人的军队，最后是攻城。攻城是不得已而为之。修造攻城器械，需要三个月，搭建防御工事，又需要三个月。将军的事务，要保持冷静和深邃，正直和有序。

第四篇：形篇

原文：兵形象水，水之行避高而趋下，兵之形避实而击虚。水因地而制流，兵因敌而制胜。故兵无常势，水无常形，能因敌变化而取胜者，谓之神。

译文：军队的形态像水，水的流动避开高处而趋向低处，军队的作战避开实而攻击虚。水根据地形来决定流向，军队根据敌人来决定胜利。因此，军队没有固定的形态，水没有固定的形状，能够根据敌人的变化而取得胜利的，称之为神。

第五篇：势篇

原文：凡战者，以正合，以奇胜。故战势不过奇正，奇正之变，不可胜穷也。奇正相生，如循环之无端，孰能穷之？将不胜其忿而蚁附之，杀士卒三分之一，而城不拔者，此攻之灾也。

译文：所有的战争，都是以正合，以奇胜。因此，战争的态势不过奇正，奇正的变化，无穷无尽。奇正相互生成，如同循环无端，谁能穷尽？将领不能控制自己的愤怒而盲目进攻，导致士兵伤亡三分之一，城池却无法攻克，这是攻城的大灾难。

（以下内容省略，篇幅限制，全文共十三篇，每篇均提供原文、译文和注释。）

通过以上对孙子兵法十三篇的原文、译文和注释的解析，读者可以更加深入地理解这一军事经典的精髓。在今后的学习和应用中，相信这些智慧将指引我们在各种竞争和挑战中取得胜利。